Illan Shieldissä tänään

Petoksia. Vic ja Monica selvittävät täysin voimin Antwonin yhteyttä kahteen poliisimurhaan. Työtoverit härnäävät Dutchia, ja tämän mitta alkaa täyttyä. Aceveda kohtaa häpäisijänsä uudestaan.

...

Jep jep.